Sõna in plaats van tõlge hollandi-portugali
- ao invés deOra, a Comissão, ao invés de zelar pela legislação, está a obstruí-la.Maar in plaats van op de wet toe te zien, breekt de Commissie de wet. Dat is funest. Temos de tratar do nosso próprio lixo, ao invés de o exportarmos para os países em desenvolvimento. We moeten onze eigen rommel opruimen in plaats van die te exporteren naar ontwikkelingslanden. Passamos a vida a consultar a ONU, ao invés de reclamarmos a Europa para os Europeus! Wij richten ons altijd tot de Verenigde Naties in plaats van te zeggen dat Europa een zaak van de Europeanen is.
- em vez deEm vez de "e”, o vosso texto diz "ou”. In plaats van "en”, staat er "of” in uw tekst. Em vez de mortos, temos desempregados. In plaats van doden hebben we werkloosheid. É tempo de actuar em vez de proclamar.Het is tijd om te handelen in plaats van te praten.
- invés deOra, a Comissão, ao invés de zelar pela legislação, está a obstruí-la.Maar in plaats van op de wet toe te zien, breekt de Commissie de wet. Dat is funest. Temos de tratar do nosso próprio lixo, ao invés de o exportarmos para os países em desenvolvimento. We moeten onze eigen rommel opruimen in plaats van die te exporteren naar ontwikkelingslanden. Passamos a vida a consultar a ONU, ao invés de reclamarmos a Europa para os Europeus! Wij richten ons altijd tot de Verenigde Naties in plaats van te zeggen dat Europa een zaak van de Europeanen is.
- no lugar de
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud