Sõna in plaats van tõlge hollandi-portugali

ao invés deOra, a Comissão, ao invés de zelar pela legislação, está a obstruí-la.Maar in plaats van op de wet toe te zien, breekt de Commissie de wet. Dat is funest. Temos de tratar do nosso próprio lixo, ao invés de o exportarmos para os países em desenvolvimento. We moeten onze eigen rommel opruimen in plaats van die te exporteren naar ontwikkelingslanden. Passamos a vida a consultar a ONU, ao invés de reclamarmos a Europa para os Europeus! Wij richten ons altijd tot de Verenigde Naties in plaats van te zeggen dat Europa een zaak van de Europeanen is.
em vez deEm vez de "e”, o vosso texto diz "ou”. In plaats van "en”, staat er "of” in uw tekst. Em vez de mortos, temos desempregados. In plaats van doden hebben we werkloosheid. É tempo de actuar em vez de proclamar.Het is tijd om te handelen in plaats van te praten.

invés deOra, a Comissão, ao invés de zelar pela legislação, está a obstruí-la.Maar in plaats van op de wet toe te zien, breekt de Commissie de wet. Dat is funest. Temos de tratar do nosso próprio lixo, ao invés de o exportarmos para os países em desenvolvimento. We moeten onze eigen rommel opruimen in plaats van die te exporteren naar ontwikkelingslanden. Passamos a vida a consultar a ONU, ao invés de reclamarmos a Europa para os Europeus! Wij richten ons altijd tot de Verenigde Naties in plaats van te zeggen dat Europa een zaak van de Europeanen is.
no lugar de

Sõnaraamat